Buffy: a la derive
Dans a la derive, Joss Whedon se sert de l'attaque d'un demon pour justifier une grille de lecture tout à fait différente de la série dans sa globalité. Le sang empoisonné, buffy se retrouve transportée dans un hôpital psychiatrique où elle serait internée depuis six ans, soit avant que la série débute, avant son arrivée sunnydale. Et elle aurait tout inventé de toutes pièces: ses activités, les démons, ses amis et même sa soeur. Joyce ne serait pas morte, ni divorcée de hank. Et elle aurait crée ceci dans un délire schizophrène grave....
Le problème qui se pose à Buffy, et à nous lecteur, est donc le suivant: si les scènes de l'hôpital ne sont pas des illusions, alors tout le Buffyverse est une invention, et ceci nous renvoie clairement à une série télévisée réaliste, dont la protagoniste est une aliénée. Ceci nous renvoie aussi à l'écriture scénaristique: le créateur inventant un monde complet avec ses personnages, ses villes, ses méchants, et les événements, etc. Cet épisode ferait donc une excellente fin à la série: un moyen de fermer la porte. Buffy rêve depuis six ans, The End... D'ailleurs, dans le fiancé, ted le robot(lors de la 2eme saison) l'avait menacée de la faire interner si elle se mettait entre lui et sa mère. Intéressant.
Si, en revanche, c'est l'hôpital qui est un délire, Buffy doit avoir de sacrés sentiments de culpabiité pour justifier d'être internée et gravement malade. Elle doit se reprocher des choses pour se punir ainsi dans ses cauchemars. Il n'empêche que, si Buffy choisit Sunnydale comme étant la réalité à la fin, l'épisode ne donne pas d'indice objectif.